Master of Torque

في عام 2017 في طوكيو، اليابان، تمر المدينة بمرحلة بناء وترميم سريعة استعدادًا لدورة الألعاب الأولمبية لعام 2020، حيث يتم تفكيك وإعادة بناء نظام الطرق السريعة "شوتوكو". شركة "هيوغا"، وهي شركة رائدة في تكنولوجيا ألياف العضلات الاصطناعية، تشهد ارتفاعًا في أرباحها، وتنشأ سرًا تطوير بدلة مُعززة تهدف إلى منح الأفراد العاديين القدرات البدنية للرياضيين الاحترافيين. دان أمو موظف عادي في قسم الشؤون العامة بالشركة خلال النهار، لكنه يستمتع برحلات الدراجة النارية في الليل. على طول الطريق الوطني 246، تظهر مجموعة غامضة من راكبي الدراجات النارية الذين يرتدون بدلات سوداء في الليل، ويلاحقهم الصحفي مكينا ميكاجي. كوتارو هيوغا، وريث الشركة، يصبح جزءًا من هذا السيناريو المتزايد مع بداية تشابك حياة هؤلاء الثلاثة الأشخاص.