الحلقة 23: تنظم ويندي عملية تبادل رهائن بينما يكشف جوكر عن أصوله وغسيل دماغ حراسه.
بُثت في 1 مارس 2004

Wendy prepares to exchange Nenene for Joker. In the meantime, Joker reveals to Anita that she was a test tube baby born in the British Library and tells her that Michelle and Maggie were brainwashed to take her in. Junior tells Michelle something similar, indicating Michelle had been altered to become a Paper Master, and Maggie reads a book given to her by Wendy containing a similar report. Wendy uses the Mirror Man to make the hostage exchange go in her favor and rescues Joker. However, Anita, Yomiko, Nancy, and Drake manage to escape regardless. Days later, Joker announces the plan of the British Library to the world. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 19 · يتسلل الرجل المرآتي إلى المنزل ويسرق الكتاب بينما تكون المجموعة غائبة.
- الحلقة 20 · أنيتا تلوم يوميكو على المأساة وتطلب مساعدة هيسامي بعد تحطم المروحية
- الحلقة 21 · تنضم أنيتا إلى يوميكو لتعطيل القمر الصناعي وإنقاذ الرهائن في سايتاما
- الحلقة 22 · تواجه أنيتا ويوميكو القوات البريطانية بينما تستغل ويندي ميجي لتأمين نينين
- الحلقة 23 · تنظم ويندي عملية تبادل رهائن بينما يكشف جوكر عن أصوله وغسيل دماغ حراسه.
- الحلقة 24 · تسافر يوميكو إلى لندن لإنقاذ نينين بينما تواجه أنيتا ماضيها المصطنع مع أخوات الورق
- الحلقة 25 · تبحث الأختان الورقيتان عن المكتبة البريطانية وتخترقان مقرها لإنقاذ الأسرى.
- الحلقة 26 · فشل مشروع البعث بينما يهزم الأبطال الجوكير وويندي ويعيدون الحلفاء المحتجزين