Еп. 23: Венді організовує обмін заручниками, тоді як Джокер розкриває своє походження та факт програмування своїх опікунів.
Вийшов 1 березня 2004 р.

Wendy prepares to exchange Nenene for Joker. In the meantime, Joker reveals to Anita that she was a test tube baby born in the British Library and tells her that Michelle and Maggie were brainwashed to take her in. Junior tells Michelle something similar, indicating Michelle had been altered to become a Paper Master, and Maggie reads a book given to her by Wendy containing a similar report. Wendy uses the Mirror Man to make the hostage exchange go in her favor and rescues Joker. However, Anita, Yomiko, Nancy, and Drake manage to escape regardless. Days later, Joker announces the plan of the British Library to the world. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 19 · Людина-дзеркало проникає до будинку та краде книгу, поки група відсутня.
- Еп. 20 · Аніта звинувачує Йоміко у трагедії та шукає допомоги Хісамі після аварії гелікоптера
- Еп. 21 · Еніта об'єднується з Йоміко, щоб саботувати супутник і врятувати заручників у Сайтамі
- Еп. 22 · Аніта та Йоміко протистоять британським силам, тоді як Венді маніпулює Меггі, щоб забезпечити Нінене.
- Еп. 23 · Венді організовує обмін заручниками, тоді як Джокер розкриває своє походження та факт програмування своїх опікунів.
- Еп. 24 · Йоміко вирушає до Лондона, щоб врятувати Ненене, тоді як Аніта стикається зі своїм вигаданим минулим із Паперовими Сестрами
- Еп. 25 · Сестри з паперу шукають Британську бібліотеку та проникають до її штаб-квартири, щоб врятувати полонених.
- Еп. 26 · Проєкт воскресіння провалюється, коли герої переможують Джокера та Венді, звільняючи полонених союзників.