एपि. 23: वेंडी एक बंधक अदला-बदल की योजना बनाती है, जबकि जोकर अपने मूल और अपने संरक्षकों के दिमाग को धोने का खुलासा करता है।
1 मार्च 2004 को प्रसारित

Wendy prepares to exchange Nenene for Joker. In the meantime, Joker reveals to Anita that she was a test tube baby born in the British Library and tells her that Michelle and Maggie were brainwashed to take her in. Junior tells Michelle something similar, indicating Michelle had been altered to become a Paper Master, and Maggie reads a book given to her by Wendy containing a similar report. Wendy uses the Mirror Man to make the hostage exchange go in her favor and rescues Joker. However, Anita, Yomiko, Nancy, and Drake manage to escape regardless. Days later, Joker announces the plan of the British Library to the world. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 19 · मिरर मैन घर में घुसकर किताब चुरा लेता है जब ग्रुप गायब होता है।
- एपि. 20 · एनिता त्रासदी के लिए योमिको को दोषी ठहराती है और हेलीकॉप्टर दुर्घटना के बाद हिसामी की मदद लेती है
- एपि. 21 · एनिता योमिको के साथ साइटेमा में उपग्रह को नष्ट करने और बंधकों को बचाने के लिए मिलकर काम करती है
- एपि. 22 · एनिटा और योमिको ब्रिटिश बलों का सामना करते हैं, जबकि वेंडी नेनेन को सुरक्षित करने के लिए मैगी को नियंत्रित करती है।
- एपि. 23 · वेंडी एक बंधक अदला-बदल की योजना बनाती है, जबकि जोकर अपने मूल और अपने संरक्षकों के दिमाग को धोने का खुलासा करता है।
- एपि. 24 · नानेन को बचाने के लिए योमिको लंदन जाती है जबकि एनिटा पेपर सिस्टर्स के साथ अपने निर्मित अतीत का सामना करती है
- एपि. 25 · पेपर सिस्टर्स ब्रिटिश लाइब्रेरी की तलाश में हैं और बंदियों को बचाने के लिए उसके मुख्यालय में घुसपैठ करते हैं।
- एपि. 26 · हीरोज जोकर और वेन्डी को हराते हुए बंदी साथियों को बचा लेते हैं, जिससे पुनर्जीवन परियोजना विफल हो जाती है।