الحلقة 39: يبحث كينشين عن ساكاو أراي لاستبدال سيفه بعد وصوله إلى كيوتو مع ميساو
بُثت في 12 فبراير 1997

39
يصل كينشين وميساو إلى كيوتو، حيث يلتقيان بنينجي كاشيوازاكي، المعروف باسم أوكينا من أونوابانشو. يميز أوكينا كينشين فوراً على أنه باتوساي الأسطوري. ويسعى كينشين لإصلاح سيفه المعكوس المكسور، فيزور ساكو أراي، ابن حداد السيوف الأصلي ساكو أراي. ويرفض ساكو الطلب، بحجة أن عصر السلام يعني أن الساموراي لم يعودوا بحاجة إلى حمل السيوف. وبعد فترة وجيزة، يختطف تشو ساواغيجو، صياد السيوف من عشرة سيوف، إوري، الرضيع ابن ساكو. ويواجه كينشين تشو، مطالباً بالإفراج الفوري عن الطفل. وتؤسس هذه التسلسل للصراع المركزي بشأن استعادة السيف وسلامة عائلة ساكو في خضم التغيرات الزمنية.
الحلقات
- الحلقة 35 · مساعدة كينشي وميساو لإيجي ميشيما في قرية شينغيتسو ضد قوات شيشيو
- الحلقة 36 · كينشين يهزم سينكاكو بسهولة قبل وصول ميساو وإيجي إلى القصر
- الحلقة 37 · كينشين يقاتل سوجيرو بعد أن رفض شيشيو المبارزة، مما أدى إلى تحطم السيوف.
- الحلقة 38 · لقاء سانوسوكي مع أنجي يوكيووزان وتعلم تقنية فوتاي نو كيوامي في أسبوع واحد
- الحلقة 39 · يبحث كينشين عن ساكاو أراي لاستبدال سيفه بعد وصوله إلى كيوتو مع ميساو
- الحلقة 40 · يواجه كينشين تشو بشأن إوري، مستخدماً سيف شاككو ذو النصل المعكوس لإنقاذ الطفل
- الحلقة 41 · يلتقي كينشين بستاذه سيجورو هيكو، الذي يدربه بينما تنضم إليه ميساو.
- الحلقة 42 · أوشي يرفض أوكينا وينضم إلى سيوف العشرة بعد مواجهة مميتة
- الحلقة 43 · يعلم سيجوروو أسلوب كوزو-ريوزن بتسعة ضربات بينما يكتشف كينشين ومضة أماكاكيرو ريو