الحلقة 5: تجبر إصابات ركي الشديدة الناجمة عن آدم لكان على مواجهته رغم طلبات ركي بالتوقف.
بُثت في 7 فبراير 2021
Reki suffers heavy injuries in his beef against Adam. Now, Langa must go on a beef against Adam. Reki doesn't want to feel what he has in the past and tells Langa to stop, but Langa's strong determination is unwavering. Reki and Langa seek out Cherry Blossom and Joe to hear more stories about Adam. There, a tactical meeting in order to win against Adam is held. Will Langa be able to defeat Adam's impregnable Love Hug? (Source: Funimation)
الحلقات
- الحلقة 1 · يسابق ريكي شادو ويخسر، ثم يساعده لارجان في الفوز بسباق انتقامي باستخدام مهارات التزلج على الثلج.
- الحلقة 2 · يتعلّم لانغ التزلج على اللوحة من ريكي، ويقابل عائلته، ويواجه تحدّي ميا
- الحلقة 3 · تتسابق لانغا مع ميا بمساعدة ريكي وتتحدى آدم بعد إهانة
- الحلقة 4 · يتحدى آدم ريكي لسباق يكون فيه لغانغ رهانًا
- الحلقة 5 · تجبر إصابات ركي الشديدة الناجمة عن آدم لكان على مواجهته رغم طلبات ركي بالتوقف.
- الحلقة 6 · زيارة ريكي ولانغا لمياه ميياكو-جيما الحرارية وسط الشائعات المرعبة
- الحلقة 7 · يشعر ريكي بالدونية أمام لكانغ وينهي صداقتهما بعد جدال حاد.
- الحلقة 8 · مؤهلو البطولة المقدسة يدخلون وسط نصائح العائلة والهويات المخفية
- الحلقة 9 · يقود جو لانغا الذي يفوز بمساعدة ريكي قبل أن يغادر، بينما يُسقط آدم شيري