الحلقة 38: تسافر عائلة لورا إلى مدينتها القديمة بينما يسلم بوس وجينغل رسالة إلى ميلاني.
بُثت في 23 مارس 2001
38
Laura's family decides to visit their old town, where Laura is excited to see her childhood friend, Melanie. After sending a letter to Melanie, there is no reply. Boss and Jingle decide to deliver the letter before Laura's family leaves. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 34 · كيفدي ودكستر يعتنيان ببنيلوبه الحزينة بينما تلتقي لورا وكانا بهارولد في المدينة
- الحلقة 35 · يستضيف هام-هامز حفلاً منتصف الليل لرفع معنويات ميمي
- الحلقة 36 · عودة بيجو بعد إلغاء عائلة ماريا للانتقال إلى فرنسا
- الحلقة 37 · يطلب أوكسنارد مساعدة هامتارو للاعتراف بمشاعره تجاه بيبر
- الحلقة 38 · تسافر عائلة لورا إلى مدينتها القديمة بينما يسلم بوس وجينغل رسالة إلى ميلاني.
- الحلقة 39 · يكتشف باندا صورة هامستر طائر، مما يلهم هامتارو لتعلم الطيران بينما تبحث لورا عن موضوعات للرسم الزهري.
- الحلقة 40 · تستمتع العائلات وحمير الخنازير بنزهة قرب شجرة أزهار الكرز بينما تبقى بيجو في المنزل.
- الحلقة 41 · تزور فئة لورا متحفاً لعرض صخرة تشبه بذرة دوار الشمس العملاقة.
- الحلقة 42 · يزور ديلان وبيبر كانا بينما يعرض هام-هامز لبيبر مقر النادي ومنتزه الترفيه