Ep. 38: Laura's family travels to her old town while Boss and Jingle deliver a letter to Melanie.
Aired on March 23, 2001

38
Laura's family plans a visit to their former hometown, an event that excites Laura as she anticipates seeing her childhood friend, Melanie. Before the departure, Laura sends a letter to Melanie but receives no response. Concerned by the lack of reply, Boss and Jingle take it upon themselves to deliver the letter personally before Laura's family leaves the area. This action aims to ensure the message reaches its intended recipient amidst the upcoming travel plans.
Episodes
- Ep. 34 · Howdy and Dexter care for upset Penelope while Laura and Kana meet Harold in the city.
- Ep. 35 · Ham-Hams Host Midnight Party to Cheer Up Mimi
- Ep. 36 · Bijou Returns After Maria's Family Cancels Their Move to France
- Ep. 37 · Oxnard seeks Hamtaro's assistance to confess his feelings for Pepper
- Ep. 38 · Laura's family travels to her old town while Boss and Jingle deliver a letter to Melanie.
- Ep. 39 · Panda discovers a flying hamster photo, inspiring Hamtaro to learn flight while Laura seeks floral painting subjects.
- Ep. 40 · Families and Ham-Hams enjoy a picnic near the cherry blossom tree while Bijou stays home.
- Ep. 41 · Laura's class visits a museum to view a rock resembling a giant sunflower seed.
- Ep. 42 · Dylan and Pepper Visit Kana While Ham-Hams Show Pepper the Clubhouse and Amusement Park