পর্ব 5: ক্লেন জাহাজ হ্যাক করে এমন এক ডপেলগ্যাঙ্গারকে উন্মোচন করেন যিনি লুকোচুরি খেলতে পছন্দ করেন
১৮ ফেব্রুয়ারি, ২০১১ তারিখে সম্প্রচারিত

A glitch in the Granites' getaway ship has them stumped—but Clain uses his hacking skills to reveal a mischievous doppel that can’t resist a game of hide-and-seek! (Source: Crunchyroll)
পর্ব
- পর্ব 1 · ক্লেইন বিপদ থেকে এক রহস্যময় মেয়েকে উদ্ধার করেন কিন্তু সে একটি পেন্ডেন্ট রেখে অদৃশ্য হয়ে যান
- পর্ব 2 · ফ্রাইনের পেনডেন্ট পরীক্ষা করার পর ক্লেইন নেসা নামক এক জীবন্ত মেয়ের সাথে দেখা করেন।
- পর্ব 3 · এনরি বন্দিদের গ্রানাইটস গ্রামে তার ভাইয়ের কাছে নিয়ে যায়, যা লস্ট মিলেনিয়াম ফ্র্যাকশনের একটি বেস।
- পর্ব 4 · গ্রানাইটসের কাছ থেকে ফ্রাইনেকে উদ্ধার করতে মন্দিরের বাহিনী গোপন গ্রামে আক্রমণ চালায়।
- পর্ব 5 · ক্লেন জাহাজ হ্যাক করে এমন এক ডপেলগ্যাঙ্গারকে উন্মোচন করেন যিনি লুকোচুরি খেলতে পছন্দ করেন
- পর্ব 6 · মেরামতির জন্য গ্রানাইটস ফ্র্যাক্টালে সিস্টেমের বাইরে অবতরণ করে, অন্যদিকে ক্লেইন এবং ফ্রাইন সিস্টেমের ক্ষয়ক্ষতি প্রত্যক্ষ করেন।
- পর্ব 7 · প্রতারণাময় ডপেলগ্যাঙ্গারদের তত্ত্বাবধানে ক্লাইন এবং অসুস্থ নেসা এক্সাডুতে দুর্ঘটনায় পড়ে
- পর্ব 8 · আন্ডারগ্রাউন্ড বেসে ফ্রাইন এবং ক্লেইনকে ধরে রেখেছে হাই প্রিস্ট, অন্যদিকে সুন্দা মিত্রদের সংগ্রহ করছে
- পর্ব 9 · Fractale-এর বিরুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ হওয়া নাকি আত্মসমর্পণ, তা নির্ধারণ করবে বিভিন্ন ফ্যাকশন