Ep. 5: Clain hackea a nave para expor um doppelganger que adora esconde-esconde
Exibido em 18 de fevereiro de 2011
A glitch in the Granites' getaway ship has them stumped—but Clain uses his hacking skills to reveal a mischievous doppel that can’t resist a game of hide-and-seek! (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Clain resgata uma garota misteriosa do perigo, mas ela desaparece deixando um pingente
- Ep. 2 · Clain encontra uma garota realista chamada Nessa após examinar o pingente de Phryne.
- Ep. 3 · Enri transporta reféns para o irmão dela na vila dos Granites, uma base da facção Lost Millennium.
- Ep. 4 · As forças do templo atacam a vila secreta para recuperar Phryne dos Granites.
- Ep. 5 · Clain hackea a nave para expor um doppelganger que adora esconde-esconde
- Ep. 6 · Os Granites pousam fora do sistema Fractale para reparos enquanto Clain e Phryne testemunham o declínio do sistema.
- Ep. 7 · Clain e a doente Nessa se acidentam em Xanadu sob os cuidados de duplos enganosos
- Ep. 8 · Sumo Sacerdote Mantém Phryne e Clain na Base Subterrânea Enquanto Sunda Recruta Aliados
- Ep. 9 · Facções decidem se unem contra Fractale ou se rendem após o resgate