Odc. 5: Clain włamuje się do statku, aby ujawnić doppelgängera, który uwielbia w chowanego
Wyemitowano 18 lutego 2011
A glitch in the Granites' getaway ship has them stumped—but Clain uses his hacking skills to reveal a mischievous doppel that can’t resist a game of hide-and-seek! (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Clain ratuje tajemniczą dziewczynę z opresji, lecz ona znika, pozostawiając wisiorek
- Odc. 2 · Clain spotyka wyglądającą jak żywa dziewczynę o imieniu Nessa po obejrzeniu naszyjnika Phryne.
- Odc. 3 · Enri transportuje zakładników do swojego brata w wiosce Granites, bazie frakcji Lost Millennium.
- Odc. 4 · Siły świątynne atakują tajną wieś, aby odzyskać Phryne od Granitów.
- Odc. 5 · Clain włamuje się do statku, aby ujawnić doppelgängera, który uwielbia w chowanego
- Odc. 6 · Granites lądują poza systemem Fractale w celu naprawy, podczas gdy Clain i Phryne są świadkami jego upadku.
- Odc. 7 · Clain i chora Nessa rozbijają się w Xanadu pod opieką oszukańczych doppelgängerów
- Odc. 8 · Arcykapłan trzyma Phryne i Claina w podziemnej bazie, podczas gdy Sunda rekrutuje sojuszników
- Odc. 9 · Frakcje decydują, czy połączyć siły przeciwko Fractale, czy poddać się po ratunku