পর্ব 34: দ্য গেটব্যাকার্স যেন তাদের অংশীদারিত্ব ভেঙে ফেলেছে, এমন পরিস্থিতিতে শত্রু হিসেবে ব্যান মিডো উপস্থিত হন।

34

ব্যান এবং গিনজি পৃথক হওয়ার জন্য একটি ঝগড়া অভিনয় করেন, যা ব্যানকে এক হাজার ক্যারেটের অ্যাজটেক স্টার, যা তিন বিলিয়ন ইয়েনের সমান, রক্ষা করতে ডাইটেশু মাহোরোবা-এর বাড়িতে প্রবেশ করতে দেয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর চুরি হওয়া এই হীরাটি উদ্ধার করার জন্য গিনজিকে নিয়োগ দেওয়া হয়। দলের আপাত বিচ্ছেদটি ছিল এক বছর আগে পরিকল্পিত একটি ডাকাতির কৌশল। গিনজি ব্রুস লি-স্টাইলের একজন বডিগার্ডকে বৈদ্যুতিক শক্তির মাধ্যমে পরাজিত করেন, অন্যদিকে ব্যানকে হিশিকি, দ্য প্রোটেক্টর গ্রেপ্তার করেন। ব্যান জাগান ব্যবহার করে ডাইটেশু এবং হিশিকিকে বিশ্বাস করান যে তারা পরস্পরকে হত্যা করেছে। গিনজি হীরাটি নিশ্চিত করেন এবং শিডোর কাকগুলো তাড়াহুড়োকারীদের বিভ্রান্ত করলে গোষ্ঠীটি পালিয়ে যায়। হিমিকো তাদের নিতে আসেন, কিন্তু একটি কাক হীরাটি চুরি করে ফেলে, ফলে দ্য গেটব্যাকার্স তাদের পারিশ্রমিক থেকে বঞ্চিত হন।