Odc. 34: Ban Midou pojawia się jako wróg po tym, jak The GetBackers pozornie rozwiązują swoją współpracę.

34

Ban i Ginji udają walkę, aby się rozdzielić, co pozwala Banowi przedostać się do posiadłości Daitetsu Mahoroby w celu ochrony Azteckiej Gwiazdy o wadze tysiąca karatów, wartej trzy miliardy jenów. Ginji zostaje zatrudniony do odzyskania diamentu skradzionego po II wojnie światowej. Pozorne zerwanie współpracy duetu było pułapką mającą na celu wykonanie kradzieży zaplanowanej rok wcześniej. Ginji pokonuje ochroniarza w stylu Bruce’a Lee za pomocą prądu elektrycznego, podczas gdy Ban zostaje pojmany przez Hishikiego, Strażnika. Ban wykorzystuje Jagan, aby zmylić Daitetsu i Hishikiego, sprawiając, że wierzą, iż zabili się nawzajem. Ginji zabezpiecza diament, a grupa ucieka, podczas gdy kruki Shido odciągają ścigających. Himiko przybywa, aby ich odebrać, ale kradzież diamentu dokonana przez kruka pozostawia The GetBackers bez nagrody.