পর্ব 37: Emishi-র সাহায্যে Natsumi-র বিচ ভ্যাকেশন মামলা

37

Ban এবং Ginji ব্যবসায়িক সফরের ছলে সমুদ্রসৈকতে যান। Honky Tonk ক্যাফেতে এক বৃদ্ধা Natsumi-র সাহায্য চান জুয়েল থিফসদের কাছে বিক্রি করা তার পূর্বের বাড়ি থেকে একটি স্মৃতিচিহ্ন উদ্ধার করতে। Natsumi মামলাটি গ্রহণ করেন, যা Paul-কে অবাক করে, এবং Madoka-র বাসায় Emishi-কে খুঁজে পেয়ে তাকে নিয়োগ দেন। বিভিন্ন লুকোচুরি করে সম্পত্তিতে প্রবেশ করতে ব্যর্থ হওয়ার পর, জোড়াটি বাইরে ক্যাম্পিং করে। Emishi সরবরাহ কেনার সময় Natsumi একটি পুনরুদ্ধারকৃত কি-চেইন নিয়ে গল্প করেন। চোররা চলে যাওয়ার পর, Natsumি প্রবেশ করেন কিন্তু একটি ফাঁদে পড়েন। তিনি পিং-পং দক্ষতা ব্যবহার করে আটকানো এড়িয়ে যান এবং Emishi-কে ডাক দেন। Kazuki Emishi-র সাথে যোগ দেন অপরাধীদের পরাজিত করতে, এবং প্রকাশ পায় যে স্মৃতিচিহ্নটি ছিল বৃদ্ধার স্বর্গত স্বামীর প্রেমপত্রের সংগ্রহ।