Ep. 34: Ban Midou appare come nemico dopo che i GetBackers sembrano sciogliere la loro partnership.
Ban e Ginji fingono una lite per separarsi, permettendo a Ban di infiltrarsi nell'abitazione di Daitetsu Mahoroba per proteggere la Stella Azteca da mille carati, del valore di tre miliardi di yen. Ginji viene assunto per recuperare il diamante, rubato dopo la Seconda Guerra Mondiale. La presunta rottura del duo era un trucco per eseguire una rapina pianificata un anno prima. Ginji sconfigge una guardia del corpo in stile Bruce Lee usando l'elettricità, mentre Ban viene catturato da Hishiki, Il Protettore. Ban usa il Jagan per ingannare Daitetsu e Hishiki facendogli credere di essersi uccisi a vicenda. Ginji assicura il diamante e il gruppo fugge mentre i corvi di Shido distraggono gli inseguitori. Himiko arriva per prenderli, ma un corvo ruba il diamante, lasciando i GetBackers senza la loro ricompensa.
Episodi
- Ep. 30 · Ginji affronta Akabane e i fratelli Miroku su una nave da crociera mentre Ban arriva.
- Ep. 31 · Shido e Emishi affrontano Ban mentre Ginji si scontra con Hera e Yukihiko all'asta.
- Ep. 32 · Ginji affronta Miroku mentre Ban, Shido ed Emishi combattono i rispettivi avversari.
- Ep. 33 · I GetBackers recuperano la dea eterna mentre affrontano la rovina finanziaria e un complotto di vendetta.
- Ep. 34 · Ban Midou appare come nemico dopo che i GetBackers sembrano sciogliere la loro partnership.
- Ep. 35 · I GetBackers corrono per procurare il raro sangue Bombay per una ragazza in fin di vita prima del suo compleanno.
- Ep. 36 · Ban, Ginji e Himiko recuperano un bambino rapito dall'azienda di Takao Kiyokawa.
- Ep. 37 · Natsumi affronta un caso di vacanza in spiaggia con l'aiuto di Emishi
- Ep. 38 · Shido assiste al recital di Madoka dopo aver sconfitto Kirihito con l'aiuto di Ban e Ginji