পর্ব 4: কান্তারো নামের আকাশজাত এক ছেলে পৃথিবী ভ্রমণে গিয়ে ক্লাসের সাথে দেখা করে
৪ নভেম্বর, ১৯৮১ তারিখে সম্প্রচারিত
Lum and Ten meet a vicious little boy riding a flying bear who came from the sky and is now lost. Ataru and Shinobu identify him as the legendary Kintarou. Ataru convinces Kintarou and his teacher - with his alien classmates in tow - to visit Earth on a field trip. While there, Kintarou leans of the ancient legend of Kintarou from Japanese folklore. (Sources: Urusei Yatsura Wikia, Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 1 · বিখ্যাত লাম এবং তেল বৃষ্টি হওয়া শহরের ঘটনা
- পর্ব 2 · লামের চাচাতো ভাই তেন অ্যালিয়েন ক্যান্ডি নিয়ে আসে যা একটি শিয়ালকে বিশাল পেন্গিন-সদৃশ প্রাণীতে পরিণত করে
- পর্ব 3 · সুন্দর রূপান্তরকারী রেই এসেছেন, এবং আতারুকে লেডি-কিলারকে থামাতে হবে
- পর্ব 4 · কান্তারো নামের আকাশজাত এক ছেলে পৃথিবী ভ্রমণে গিয়ে ক্লাসের সাথে দেখা করে
- পর্ব 5 · আতারু বাড়ি থেকে পালিয়ে যায় এবং সাকুরাকে দেখা করে, যে একজন স্কুল নার্স হিসেবে কাজ করে যখন সে তাকে এড়িয়ে চলে।
- পর্ব 6 · ১৩শে শুক্রবারে লাম একটি ফোন কলকে বিঘ্নিত করে একটি ব্ল্যাক হোল তৈরি করে এবং আতারু একজন দানবকে আহ্বান করে
- পর্ব 7 · বিদ্যুৎ রোধ করতে রিবন পাওয়ার পর আতারু ভুতুড়ে পুতুল ব্যবহার করে লুম
- পর্ব 8 · নেপচুনের ক্লোজেটের বাইরে এবং ডাইনোসর যুগের অভিযান