Xiong Chumo: Conglin Zhongdongyuan

তৃতীয় মৌসুমে Bear Brothers শহরের কার্নিভাল জীবনের অভিজ্ঞতার পর বনে ফিরে আসে। পরিচিত মুখদের সাথে দেখা করার সময় তারা Logger Vick-এর বিরুদ্ধে চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়, যিনি লাভের জন্য বন ধ্বংস করার দৃঢ় প্রতিজ্ঞ এবং উদ্যমী চরিত্র। ভাল্লুক এবং তাদের সঙ্গীরা Vick-এর পরিকল্পনার বিরুদ্ধে বনের অনেক অপ্রত্যাশিত বিষয় ব্যবহার করে তাদের ঘর রক্ষা করার চেষ্টা করে। সিরিজটি হিউমরকে কেন্দ্র করেই থাকে, যা বিশ্বজুড়ে শিশুদের জন্য ভাল্লুকদের বিনোদন হিসেবে চালিয়ে যায়।