Xiong Chumo: Conglin Zhongdongyuan

ฤดูกาลที่สามติดตามการกลับมาของพี่น้องหมีในป่าหลังจากที่พวกเขาได้สัมผัสกับชีวิตงานวิ่งในเมือง ขณะที่ได้พบปะกับเพื่อนเก่าที่คุ้นเคย พวกเขากลับต้องเผชิญกับความท้าทายจากวิกเกอร์ วิค นักล่าป่าผู้มีความมุ่งมั่นและทะเยอทะยาน ที่ต้องการทำลายป่าเพื่อแสวงหาผลกำไร หมีและเพื่อนร่วมทางของพวกเขาต้องพยายามปกป้องบ้านของพวกเขา โดยใช้ความน่าประหลาดใจจากป่าที่หลากหลายเพื่อหยุดแผนการของวิก ซีรีส์ยังคงเน้นเรื่องความสนุกสนาน โดยหมีเหล่านี้ยังคงมอบความบันเทิงให้กับเด็กๆ ทั่วโลกต่อไป