Umineko no Naku Koro ni Chiru Episode 5: End of the Golden Witch

বেট্রিসের আত্মা তারই ইচ্ছামতো বট্টার দ্বারা ধ্বংস হয়ে গেছে, ফলে শহিদরের উপর রাখা থাকা সত্ত্বেও তার দেহটি নিঃস্ব হয়ে পড়েছে। আর জীবন্ত ও অপ্রত্যাশিত ওই জাদুকরী তিনি আর নন, বরং এখন তিনি একটি খালি আবরণ। ল্যাম্বডাডেল্টা উৎসাহের সাথে পঞ্চম খেলার দায়িত্ব নেন এবং বার্নকাস্টেল সম্মত হন যে বট্টা চিন্তা করার জন্য একটু দূরে সরে গেলে তিনি তার স্থান গ্রহণ করবেন। একাকী হয়ে পড়ে দুই জাদুকরী অপ্রত্যাশিত আচরণ শুরু করেন, বিশেষ করে ল্যাম্বডাডেল্টা নিয়মগুলোর প্রতি খুব একটা মনোযোগ না দেওয়ার কারণে।