Umineko no Naku Koro ni Chiru Episode 5: End of the Golden Witch

Sekarang jiwa Beatrice telah dihancurkan oleh Battler, sesuai permintaannya sendiri, sehingga tubuhnya menjadi tak bernyawa meskipun diletakkan di papan catur. Ia bukan lagi penyihir yang penuh semangat dan tidak terduga, melainkan hanya sekadar cangkang kosong. Lambdadelta dengan antusias mengambil alih permainan kelima, sementara Bernkastel setuju menggantikan Battler sementara ia pergi untuk merenung. Tersisa berdua, kedua penyihir itu bertindak dengan cara yang tidak terduga, terutama karena Lambdadelta tampaknya tidak peduli pada aturan.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.