Ep. 44: Master Thief Hasky zielt auf Goku ab, während Bulma die Ausrüstung repariert und die Gruppe nach Dreamland aufbricht
Ausgestrahlt am 24. Dezember 1986
Bulma is currently out. Bulma shortly returns skipping school hours. Bulma leads Goku and the policeman to the garden where Bulma's father is. While Bulma fixes the radar, her father fixes the policeman's motorcycle. Bulma finds Goku has procured two dragon balls. To come with Goku, Bulma demonstrates her Microband invention. Meanwhile the RR Army are plotting against Goku. General Black has hired a master thief, Hasky, to get the balls from him. The thieving rogues team up with her. Goku and Bulma meet up with Yamcha, Puar and Oolong. They all decide to go to the new Dreamland amusement park. Hasky is ready to make her move. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 40 · Goku und Eighter kämpfen auf der fünften Etage gegen das unzerstörbare Monster Buyon.
- Ep. 41 · Goku kämpft gegen General White, während Eighter während der Belagerung des Muscle Tower zögert.
- Ep. 42 · Das Geheimnis von Dr. Flappe
- Ep. 43 · Goku reist nach West City und gewinnt in einem Straßenkampf Geld, um Bulma zu finden
- Ep. 44 · Master Thief Hasky zielt auf Goku ab, während Bulma die Ausrüstung repariert und die Gruppe nach Dreamland aufbricht
- Ep. 45 · Goku verfolgt Hasky durch den Himmel, um die gestohlenen Dragon Balls zurückzuerobern und eine Bombe zu entschärfen.
- Ep. 46 · Bulmas schlechter Tag
- Ep. 47 · Goku kommt in Kames Haus an und Roshi verhandelt über das Microband
- Ep. 48 · Krillin steuert ein U-Boot, um den Dragon Ball zu finden, während General Blue mit mehreren Einheiten verfolgt.