Ep. 44: La ladra maestra Hasky punta a Goku mentre Bulma ripara l'attrezzatura e il gruppo si dirige a Dreamland
In onda il 24 dicembre 1986
Bulma torna da scuola e si unisce a Goku e a un poliziotto nel giardino di suo padre. Mentre Bulma ripara il radar, suo padre ripara la motocicletta del poliziotto. Bulma scopre che Goku ha acquisito due Sfere del Drago e dimostra la sua invenzione Microband per convincerlo a lasciarla unire. Contemporaneamente, l'Esercito del Nastro Rosso trama contro Goku, con il Generale Black che assume la ladra maestra Hasky per rubare le sfere. Hasky si allea con altri malviventi ladri per eseguire il suo piano. Goku e Bulma si riuniscono con Yamcha, Puar e Oolong, e il gruppo decide di viaggiare verso il nuovo parco divertimenti Dreamland. Hasky si prepara a fare la sua mossa contro di loro.
Episodi
- Ep. 40 · Goku e Eighter combattono il mostro indistruttibile Buyon al quinto piano.
- Ep. 41 · Goku combatte il Generale White mentre Eighter esita durante l'assedio della Torre Muscolo.
- Ep. 42 · Il segreto del dottor Flappe
- Ep. 43 · Goku viaggia verso la Città Ovest e vince denaro in una rissa per strada per trovare Bulma
- Ep. 44 · La ladra maestra Hasky punta a Goku mentre Bulma ripara l'attrezzatura e il gruppo si dirige a Dreamland
- Ep. 45 · Goku insegue Hasky attraverso il cielo per recuperare le Sfere del Drago rubate e disinnescare una bomba.
- Ep. 46 · La giornata storta di Bulma
- Ep. 47 · Goku arriva alla Casa di Kame e Roshi contratta per il microband
- Ep. 48 · Krillin pilota un sottomarino per trovare il Drago Ball mentre il Generale Blue lo insegue con più forze.