Ep. 13: Die Kinder und das unerschrockene Trio kehren nach Kokkuri zurück, um zu bestätigen, dass Helga Tinas Wiedergeburt ist
Ausgestrahlt am 28. Dezember 2004

13
The Children and the Intrepid Trio head back to Kokkuri, where the Children use a special machine to determine that Helga is indeed the reincarnation of Tina. They then actually reveal some details about what the heck is going on after all this time... (Source: TVDB)
Episoden
- Ep. 9 · Kinder untersuchen Explosion, verursacht von Kirchner, der nach der OSL-Manifestation verschwunden ist
- Ep. 10 · Köche und Alice decken Ghertas Obsession mit Conrad Rugen und GEDs geheime Forschung auf
- Ep. 11 · Helga und Chit werden von einem GED-Schiff gerettet, während Kirchner und Shiberl an Bord sind
- Ep. 12 · Kirchner greift das Forschungsschiff an, während schwarze Entitäten Shiberu und die Kinder ins Visier nehmen
- Ep. 13 · Die Kinder und das unerschrockene Trio kehren nach Kokkuri zurück, um zu bestätigen, dass Helga Tinas Wiedergeburt ist
- Ep. 14 · Eine Zusammenfassung der Ereignisse, die sich in der Serie bis zu diesem Punkt ereignet haben.
- Ep. 15 · Ghertas Museumsbesuch in Deutschland 1970 führt dazu, dass Duma ihr die Erforschung von Fragmenten und eine Maschine anvertraut.
- Ep. 16 · Christinas Vergangenheit und Tinas Liebesdreieck mit Soran inmitten von Georcas Plan
- Ep. 17 · Wissenschaftler beleben Tina nach einem Terroranschlag mit OSL wieder und machen sie zur Waffe, während Georca Hiisuma entführt.