13. Bölüm: Çocuklar ve Cesur Üçlü, Helga'nın Tina'nın yeniden doğuşu olduğunu doğrulamak için Kokkuri'ye döner
28 Aralık 2004 tarihinde yayınlandı
13
The Children and the Intrepid Trio head back to Kokkuri, where the Children use a special machine to determine that Helga is indeed the reincarnation of Tina. They then actually reveal some details about what the heck is going on after all this time... (Source: TVDB)
Bölümler
- 9. Bölüm · Çocuklar, OSL tezahüründen sonra kaybolan Kirchner'in neden olduğu patlamayı araştırıyor
- 10. Bölüm · Aşçılar ve Alice, Gherta'nın Conrad Rugen'e ve GED'in gizli araştırmalarına duyduğu tutkuyu ortaya çıkarır
- 11. Bölüm · Helga ve Chit, Kirchner ve Shiberl gemideyken GED gemisi tarafından kurtarıldı
- 12. Bölüm · Kirchner araştırma gemisine saldırırken siyah varlıklar Shiberu ve Çocukları hedef alıyor
- 13. Bölüm · Çocuklar ve Cesur Üçlü, Helga'nın Tina'nın yeniden doğuşu olduğunu doğrulamak için Kokkuri'ye döner
- 14. Bölüm · Bu ana kadar seride yaşanan olayların özeti.
- 15. Bölüm · Gherta'nın 1970 Almanya'daki müze ziyareti, Duma'nın ona Fragments araştırmaları ve bir makineyi emanet etmesine yol açar.
- 16. Bölüm · Christina'nın Geçmişi ve Georca'nın Planı Ortamında Soran ile Tina Arasındaki Aşk Üçgeni
- 17. Bölüm · Bilim insanları terör saldırısının ardından OSL ile Tina'yı diriltip onu bir silah haline getirirken, Georca Hiisuma'yı kaçırmaktadır.