Ep. 13: The Children and Intrepid Trio return to Kokkuri to confirm Helga is Tina's reincarnation
Aired on December 28, 2004

13
The Children and the Intrepid Trio travel back to Kokkuri. There, they utilize a special machine to verify that Helga is the reincarnation of Tina. Following this confirmation, the group proceeds to disclose specific details regarding the ongoing situation. This revelation addresses the mysteries that have persisted for an extended period, providing clarity on the events that have unfolded up to this point in the narrative.
Episodes
- Ep. 9 · Children investigate explosion caused by Kirchner who vanished after OSL manifestation
- Ep. 10 · Cooks and Alice uncover Gherta's obsession with Conrad Rugen and GED's secret research
- Ep. 11 · Helga and Chit rescued by GED ship while Kirchner and Shiberl are on board
- Ep. 12 · Kirchner attacks research ship while black entities target Shiberu and the Children
- Ep. 13 · The Children and Intrepid Trio return to Kokkuri to confirm Helga is Tina's reincarnation
- Ep. 14 · A recap of events occurring throughout the series up to this point.
- Ep. 15 · Gherta's museum visit in 1970 Germany leads to Duma entrusting her with Fragments research and a machine.
- Ep. 16 · Christina's Past and Tina's Love Triangle with Soran Amidst Georca's Plot
- Ep. 17 · Scientists revive Tina with OSL after terrorist attack, turning her into a weapon while Georca kidnaps Hiisuma.