Ep. 17: Makoto übersetzt für die Suzaku-Delegation aus Shanghai in Tokio
Ausgestrahlt am 21. September 2020
17
A delegation from the Shanghai branch of the Suzaku Group arrives in Tokyo. Summoned to translate, Makoto realizes the interpreter looks familiar. (Source: Netflix)
Episoden
- Ep. 13 · Makoto sucht Thomas in London auf, um ein gefälschtes Snow-Bild in Auftrag zu geben, während Laurent und Abbie ihren Plan fortführen.
- Ep. 14 · Laurent startet eine betrügerische Dunkelauktion mit überhöhten Geboten für Snow in London
- Ep. 15 · Makoto kehrt nach Japan zurück, um sein Leben neu aufzubauen, nachdem er das Team zurückgelassen hat
- Ep. 16 · Cynthia und Shi Ohn reisen nach Japan, um einen Plan gegen die Scarlet Company auszuführen.
- Ep. 17 · Makoto übersetzt für die Suzaku-Delegation aus Shanghai in Tokio
- Ep. 18 · Zwei Monate nach dem Betrug arbeitet Makoto weiterhin für Akemi und steht vor einem Besucher, den er für tot hielt.
- Ep. 19 · Fall 4_5: Zauberer des Fernen Ostens
- Ep. 20 · Fall 4_6: Zauberer des Fernen Ostens
- Ep. 21 · Laurent kehrt nach Shanghai zurück, während die letzte Phase der Intrige gegen die Gruppe beginnt.