Ep. 17: Makoto menerjemahkan untuk delegasi Suzaku Group dari Shanghai di Tokyo
Tayang pada 21 September 2020
17
A delegation from the Shanghai branch of the Suzaku Group arrives in Tokyo. Summoned to translate, Makoto realizes the interpreter looks familiar. (Source: Netflix)
Episode
- Ep. 13 · Makoto mencari Thomas untuk memalsukan lukisan Snow di London, sementara Laurent dan Abbie melanjutkan rencana mereka.
- Ep. 14 · Laurent memulai lelang gelap palsu dengan penawaran harga tinggi untuk Snow di London
- Ep. 15 · Makoto kembali ke Jepang untuk membangun kembali hidupnya setelah meninggalkan tim
- Ep. 16 · Cynthia dan Shi Ohn bepergian ke Jepang untuk melaksanakan rencana terhadap Scarlet Company.
- Ep. 17 · Makoto menerjemahkan untuk delegasi Suzaku Group dari Shanghai di Tokyo
- Ep. 18 · Makoto terus bekerja untuk Akemi dua bulan setelah penipuan, menghadapi seorang pengunjung yang ia yakini telah meninggal.
- Ep. 19 · Kasus 4_5: Penyihir Timur Jauh
- Ep. 20 · Kasus 4_6: Penyihir Timur Jauh
- Ep. 21 · Laurent kembali ke Shanghai saat fase terakhir konspirasi terhadap kelompok dimulai.