Tập 17: Makoto phiên dịch cho đoàn đại biểu Suzaku Group từ Thượng Hải tại Tokyo
Phát sóng ngày 21 tháng 9, 2020
17
A delegation from the Shanghai branch of the Suzaku Group arrives in Tokyo. Summoned to translate, Makoto realizes the interpreter looks familiar. (Source: Netflix)
Số tập
- Tập 13 · Makoto tìm kiếm Thomas để tạo ra một bức tranh Snow giả mạo tại London trong khi Laurent và Abbie tiếp tục thực hiện kế hoạch của họ.
- Tập 14 · Laurent khởi xướng một phiên đấu giá bóng tối lừa đảo với những mức giá cắt cổ cho Snow tại London
- Tập 15 · Makoto trở lại Nhật Bản để xây dựng lại cuộc sống sau khi rời khỏi đội
- Tập 16 · Cynthia và Shi Ohn đến Nhật Bản để thực hiện một kế hoạch chống lại Scarlet Company.
- Tập 17 · Makoto phiên dịch cho đoàn đại biểu Suzaku Group từ Thượng Hải tại Tokyo
- Tập 18 · Makoto tiếp tục làm việc cho Akemi hai tháng sau vụ lừa đảo, đối mặt với một vị khách mà anh ta từng nghĩ đã chết.
- Tập 19 · Trường hợp 4_5: Phù thủy phương Đông
- Tập 20 · Trường hợp 4_6: Phù thủy phương Đông
- Tập 21 · Laurent trở lại Thượng Hải khi giai đoạn cuối của vụ lừa đảo nhằm vào nhóm bắt đầu.