एपि. 17: टोक्यो में शांघाय से आए सुज़ाकू ग्रुप प्रतिनिधि मंडल के लिए मकतो अनुवाद करता है
21 सितंबर 2020 को प्रसारित
17
A delegation from the Shanghai branch of the Suzaku Group arrives in Tokyo. Summoned to translate, Makoto realizes the interpreter looks familiar. (Source: Netflix)
एपिसोड
- एपि. 13 · लंदन में एक नकली स्नो चित्र बनाने के लिए मकोटो थॉमस की तलाश में है, जबकि लॉरेंट और एबी अपनी योजना आगे बढ़ाते हैं।
- एपि. 14 · लॉरेंट ने लंदन में स्नो के लिए अत्यधिक बोली के साथ एक धोखाधड़ी भरे डार्क ऑक्शन की शुरुआत की
- एपि. 15 · टीम को पीछे छोड़ने के बाद मकोतो ने अपने जीवन को पुनर्निर्माण करने के लिए जापान वापस लौटने का फैसला किया
- एपि. 16 · सिंथिया और शी ओन स्कारलेट कंपनी के खिलाफ एक योजना लागू करने के लिए जापान यात्रा करते हैं।
- एपि. 17 · टोक्यो में शांघाय से आए सुज़ाकू ग्रुप प्रतिनिधि मंडल के लिए मकतो अनुवाद करता है
- एपि. 18 · धोखे के दो महीने बाद, मकोटो अकेमी के लिए काम करता रहता है, और एक ऐसे आगंतुक का सामना करता है जिसे वह मृत मानता था।
- एपि. 19 · केस 4_5: विज़र्ड ऑफ फ़ार ईस्ट
- एपि. 20 · केस 4_6: फार ईस्ट के जादूगर
- एपि. 21 · लॉरेंट शंघाई लौटते हैं जैसे ही समूह के खिलाफ धोखाधड़ी की अंतिम चरण शुरू होती है।