Ep. 10: Team Rocket zielt auf das Sycamore-Labor ab, während Ash und Clemont einen Macaron liebenden Chespin betreuen
Ausgestrahlt am 12. Dezember 2013
10
Before heading to Cyllage City, the group decides to stop by the Sycamore Pokémon Lab. Team Rocket decides to kidnap Professor Sycamore, as well as Serena and Bonnie, to pry the professor's mind for the secrets behind Mega Evolution, while Ash and Clemont have to deal with a gluttonous little Chespin with a penchant for macarons. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 6 · Ash fordert Viola zu einem eisigen Rematch gegen Viviyon auf dünnem Eis heraus
- Ep. 7 · Ash trainiert für das Rhyhorn-Rennen mit Serena, während Team Rocket Pikachu und die Rhyhorn ins Visier nimmt.
- Ep. 8 · Jessica ringt mit ihrem Selbstvertrauen, während sie beim erfahrenen Friseur Moussalli in der nächsten Stadt lernt.
- Ep. 9 · Clemonts verborgene Identität als Leiter des Lumiose-Gymnasiums wird von Vater Meyer enthüllt
- Ep. 10 · Team Rocket zielt auf das Sycamore-Labor ab, während Ash und Clemont einen Macaron liebenden Chespin betreuen
- Ep. 11 · Der verwirrende Wald! Die Verfolgungsjagd im Bambuswald! Yancham und Goronda!!
- Ep. 12 · Die Festnahme eines Pokémon-Schmugglers und der Plan zur Kofuurai-Imitation
- Ep. 13 · Kindergartenchaos! Nymphia gegen Keromatsu! Kindergartenchaos!!
- Ep. 14 · Ash und seine Freunde suchen während eines Sturms Zuflucht in einem verlassenen Herrenhaus