Ep. 4: Trio besucht den Ozeanplaneten Odwarla, wo Hatchi und Ikku ihre Essenskosten abarbeiten, während Robby an einer Lebensmittelvergiftung leidet.
Ausgestrahlt am 29. April 2019
The trio stops off on the planet Odwarla, an ocean planet inhabited by merfolk for lunch. When Hatchi is reluctant to use his Smartbracelet, he and Ikku end up having to work off the cost of their meal, while Robby gets food poisoning. (Source: IMDb)
Episoden
- Ep. 1 · Der wohlhabende Robby Yarge und der müde Hatchi Kita auf der Reise nach Isekandar
- Ep. 2 · Robby und Hatchi stoßen auf ein schockierendes Geheimnis unter den marsianischen, octopusartigen Wirten
- Ep. 3 · Robby und Hatchi landen auf Pluto, während sie Hizakuriger untersuchen
- Ep. 4 · Trio besucht den Ozeanplaneten Odwarla, wo Hatchi und Ikku ihre Essenskosten abarbeiten, während Robby an einer Lebensmittelvergiftung leidet.
- Ep. 5 · Robby und Hatchi stehen vor Reisebeschränkungen am Haccone-Kontrollpunkt
- Ep. 6 · Robby und Hatchi besuchen Hamama II zum Großen Aalfest, während Yang ihnen dorthin folgt.
- Ep. 7 · Die Gruppe besucht den Themenpark-Planet Akka Sakka, wo strenge Regeln die Sprache regeln.
- Ep. 8 · Robby und Hatchi stehen vor der antihumanen Diskriminierung auf einer feudalen Welt, die von Maschinen regiert wird