Эп. 4: Троица посещает океаническую планету Одварла, где Хатчи и Икку отрабатывают стоимость еды, а Робби страдает от пищевого отравления.
Вышел 29 апреля 2019 г.
The trio stops off on the planet Odwarla, an ocean planet inhabited by merfolk for lunch. When Hatchi is reluctant to use his Smartbracelet, he and Ikku end up having to work off the cost of their meal, while Robby gets food poisoning. (Source: IMDb)
Эпизоды
- Эп. 1 · Богатый Робби Ярдж и уставший Хатти Кита отправляются в Исекандар
- Эп. 2 · Робби и Хатчи обнаруживают шокирующую тайну среди марсианских хозяев, похожих на осьминога
- Эп. 3 · Робби и Хатчи приземляются на Плутон во время расследования Хизакуригера
- Эп. 4 · Троица посещает океаническую планету Одварла, где Хатчи и Икку отрабатывают стоимость еды, а Робби страдает от пищевого отравления.
- Эп. 5 · Робби и Хатчи сталкиваются с ограничениями на передвижение на контрольно-пропускном пункте Хаккон
- Эп. 6 · Робби и Хатти посещают Хамаму II на фестиваль Великого Удильщика, пока Ян отслеживает их там.
- Эп. 7 · Группа посещает планету-парк развлечений Акка Сакка, где строгие правила регулируют речь.
- Эп. 8 · Робби и Хатчи сталкиваются с античеловеческой дискриминацией на феодальном мире, управляемом машинами