Ep. 4: Trio visits ocean planet Odwarla where Hatchi and Ikku work off meal costs while Robby suffers food poisoning.
Aired on April 29, 2019
The group arrives at Odwarla, a planet covered in oceans and home to merfolk, to take a break for lunch. Hatchi hesitates to use his Smartbracelet to pay for the food, which forces him and Ikku to perform labor to cover the bill. Meanwhile, Robby experiences severe food poisoning during the stop. The visit involves these specific complications regarding payment and health while the trio is away from their main journey.
Episodes
- Ep. 1 · Wealthy Robby Yarge and tired Hatchi Kita journey to Isekandar
- Ep. 2 · Robby and Hatchi encounter a shocking secret among Martian octopus-like hosts
- Ep. 3 · Robby and Hatchi land on Pluto while investigating Hizakuriger
- Ep. 4 · Trio visits ocean planet Odwarla where Hatchi and Ikku work off meal costs while Robby suffers food poisoning.
- Ep. 5 · Robby and Hatchi face travel restrictions at Haccone checkpoint
- Ep. 6 · Robby and Hatchi visit Hamama II for the Great Eel Festival while Yang tracks them there.
- Ep. 7 · The group visits the theme park planet Akka Sakka where strict rules govern speech.
- Ep. 8 · Robby and Hatchi face anti-human discrimination on a feudal world ruled by machines