الحلقة 4: يزور الثلاثي كوكب المحيط أودوارلا حيث يعمل هاتشي وإكو لتسديد تكاليف وجباتهم بينما يعاني روبي من تسمم غذائي.
بُثت في 29 أبريل 2019
The trio stops off on the planet Odwarla, an ocean planet inhabited by merfolk for lunch. When Hatchi is reluctant to use his Smartbracelet, he and Ikku end up having to work off the cost of their meal, while Robby gets food poisoning. (Source: IMDb)
الحلقات
- الحلقة 1 · يذهب روبي يارج الغني وهاتشي كيتا المتعب إلى إيسكاندار
- الحلقة 2 · يواجه روبي وهاتشي سرًا صادمًا بين مضيفين يشبهون الأخطبوط على المريخ
- الحلقة 3 · هبوط روبي وهاتشي على بلوتو أثناء التحقيق في هيزاكوريغر
- الحلقة 4 · يزور الثلاثي كوكب المحيط أودوارلا حيث يعمل هاتشي وإكو لتسديد تكاليف وجباتهم بينما يعاني روبي من تسمم غذائي.
- الحلقة 5 · يواجه روبي وهاتشي قيود السفر عند نقطة التفتيش في هاكون
- الحلقة 6 · يزور روبي وهاتشي هاماما II لمهرجان الأفعوانيات العملاقة بينما يتعقبهم يانغ هناك.
- الحلقة 7 · تزور المجموعة كوكب متنزه أككا ساكا حيث تحكم قواعد صارمة الكلام.
- الحلقة 8 · يواجه روبي وهاتشي التمييز المعادي للبشرية على عالم إقطاعي تحكمه الآلات