4화: 트리오가 오션 플래닛 오드와를 방문하고, 하치와 이쿠는 식사 비용을 상쇄하기 위해 일하는 동안 로비는 식중독에 시달린다.
2019년 4월 29일 방영
The trio stops off on the planet Odwarla, an ocean planet inhabited by merfolk for lunch. When Hatchi is reluctant to use his Smartbracelet, he and Ikku end up having to work off the cost of their meal, while Robby gets food poisoning. (Source: IMDb)
에피소드 수
- 1화 · 부유한 로비 야르고와 지친 하치 키타가 이세칸다르로 향하다
- 2화 · 로비와 하치가 화성 문어형 숙주들 사이에서 충격적인 비밀을 마주하다
- 3화 · 히자쿠리거 조사 중 로비와 하치가 플루토에 착륙하다
- 4화 · 트리오가 오션 플래닛 오드와를 방문하고, 하치와 이쿠는 식사 비용을 상쇄하기 위해 일하는 동안 로비는 식중독에 시달린다.
- 5화 · 로비와 하치가 하콘 체크포인트에서 여행 제한에 직면하다
- 6화 · 로비와 하치가 그레이트 엔젤 페스티벌을 위해 하마마 II를 방문하고 양이 그들을 추적한다.
- 7화 · 그룹은 엄격한 말하기 규칙이 적용되는 테마파크 행성 아카 삭카를 방문합니다.
- 8화 · 로비와 하치가 기계가 지배하는 봉건 세계에서 반인종 차별에 직면하다