Ep. 3: Baron's Schwester befehligt Bataillon, während Lafiel und Jinto einer neuen Bedrohung gegenüberstehen
Ausgestrahlt am 28. April 2000

3
Lafiel and Jinto are shocked when Atosuryua, the younger sister of the Baron whom Lafiel killed three years ago, becomes the commander of their battalion. However, this is only the least of their worries, as the battle is about to begin. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Lafiel übernimmt das Kommando über Basroil, während Jinto als Versorgungsoffizier während eines Waffenstillstands dient
- Ep. 2 · Das Ahb-Reich plant seinen nächsten Angriff unter Einbeziehung von Lafiel und Jinto, während der Krieg sich intensiviert.
- Ep. 3 · Baron's Schwester befehligt Bataillon, während Lafiel und Jinto einer neuen Bedrohung gegenüberstehen
- Ep. 4 · Lafiel und Jinto stehen einem plötzlichen Kampf gegenüber, der schmerzhafte Erinnerungen an die Vergangenheit wachruft.
- Ep. 5 · Basroil repariert, während Dusanyu die wahnsinnigen Brüder Bebaus damit beauftragt, die Region des Aptic-Tors zu verteidigen.
- Ep. 6 · Jinto und Lafiel nehmen an Atosuryuas Abendessen zu Ehren ihres verstorbenen Bruders Klowal teil.
- Ep. 7 · Basroil und Seigroil nach Mine-Angriff im Ebenenraum gestrandet