Ep. 60: Das Team imprägniert die Rover-Reifen mit Silikondichtmasse vor einem zeitgesteuerten Startexperiment.
Ausgestrahlt am 1. Juni 2013

With a limited amount of time before they launch, the team search for materials they can use to keep the sponge tires dry. Visiting the hotel's utility room, Mutta borrows some silicone sealant from the janitor, which he uses to waterproof the tires. With all their elements in place, along with Mutta's addition of a toy astronaut to represent the purpose of the experiment, the rover manages to make it 200m from the target goal before its battery dies, ranking them fifth overall and second amongst the AsCans. After the contest, they are approach by the winning team, whose director turns out to be none other than Naoto, who is working hard to develop a Japanese manned rocket. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 56 · Pico entwirft einen Fallschirm für Hibitos Rückkehr, während Mutta vergangene Misserfolge untersucht
- Ep. 57 · Mutta schlägt Schwammreifen für den Mondrover vor, während Pico Ratschläge zum Fallschirmdesign gibt.
- Ep. 58 · Vince und Mutta diskutieren über Raumfahrtansichten, während Pico Kindheitsträume mit Rick erinnert
- Ep. 59 · Pico und Vince verfolgen nach Ricks Tod Astronautenträume, während Azuma die Mondbasis erreicht.
- Ep. 60 · Das Team imprägniert die Rover-Reifen mit Silikondichtmasse vor einem zeitgesteuerten Startexperiment.
- Ep. 61 · Hibito, Damian und Linda kehren zur Erde zurück, während Mutta Pico einen Rover gibt
- Ep. 62 · Amantis Warnung und Sharons Ankunft in Houston
- Ep. 63 · AsCans studieren den Flug in drei Tagen, während Sharon in Houston mit Gesundheitsproblemen konfrontiert ist
- Ep. 64 · Serika fürchtet die ALS-Diagnose, während Mutta mit dem Prüfungsdruck kämpft