Еп. 60: Команда герметизує шини ровера силіконовим герметиком перед експериментом із запуском на час.
Вийшов 1 червня 2013 р.

With a limited amount of time before they launch, the team search for materials they can use to keep the sponge tires dry. Visiting the hotel's utility room, Mutta borrows some silicone sealant from the janitor, which he uses to waterproof the tires. With all their elements in place, along with Mutta's addition of a toy astronaut to represent the purpose of the experiment, the rover manages to make it 200m from the target goal before its battery dies, ranking them fifth overall and second amongst the AsCans. After the contest, they are approach by the winning team, whose director turns out to be none other than Naoto, who is working hard to develop a Japanese manned rocket. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 56 · Піко розробляє парашут для повернення Хібіто, тоді як Мутта розслідує минулі невдачі
- Еп. 57 · Мутта пропонує губчасті шини для місячного ровера, а Піко дає поради щодо дизайну парашута.
- Еп. 58 · Вінс і Мутта обговорюють погляди на космічні польоти, тоді як Піко згадує дитячі мрії з Ріком
- Еп. 59 · Піко та Вінс мріють стати астронавтами після смерті Ріка, тоді як Азума дістається до місячної бази.
- Еп. 60 · Команда герметизує шини ровера силіконовим герметиком перед експериментом із запуском на час.
- Еп. 61 · Хібито, Даміан та Лінда повертаються на Землю, тоді як Мутта дає Піко ровер
- Еп. 62 · Попередження Amanti та прибуття Sharon до Houston
- Еп. 63 · AsCans вивчають політ за три дні, тоді як Шерон стикається з проблемами здоров'я в Х'юстоні
- Еп. 64 · Серика боїться діагнозу БАС, тоді як Мутта бореться з тиском іспитів