Ep. 60: La squadra impermeabilizza le gomme del rover con sigillante siliconico prima di un esperimento di lancio cronometrato.
In onda il 1 giugno 2013

Con poco tempo prima del lancio, l'equipaggio cerca materiali per mantenere asciutte le gomme spugnose. Mutta visita la stanza dei servizi dell'hotel e prende in prestito sigillante siliconico dal custode per impermeabilizzare le gomme. Il team aggiunge un astronauta di giocattolo per rappresentare lo scopo dell'esperimento. Il rover percorre 200m dall'obiettivo prima che la batteria si scarichi. Si classificano quinti in generale e secondi tra gli AsCans. Dopo la gara, la squadra vincitrice si avvicina a loro. Il direttore vincitore è Naoto, che lavora sodo per sviluppare un razzo giapponese con equipaggio.
Episodi
- Ep. 56 · Pico progetta un paracadute per il ritorno di Hibito mentre Mutta indaga sui fallimenti passati
- Ep. 57 · Mutta propone pneumatici in spugna per il rover lunare mentre Pico consiglia sulla progettazione del paracadute.
- Ep. 58 · Vince e Mutta discutono delle loro opinioni sui voli spaziali mentre Pico ricorda i sogni d'infanzia con Rick
- Ep. 59 · Pico e Vince perseguono i sogni di astronauta dopo la morte di Rick, mentre Azuma raggiunge la base lunare.
- Ep. 60 · La squadra impermeabilizza le gomme del rover con sigillante siliconico prima di un esperimento di lancio cronometrato.
- Ep. 61 · Hibito, Damian e Linda tornano sulla Terra mentre Mutta regala a Pico un rover
- Ep. 62 · L'avvertimento di Amanti e l'arrivo di Sharon a Houston
- Ep. 63 · Gli AsCans studiano il volo in tre giorni mentre Sharon affronta problemi di salute a Houston
- Ep. 64 · Serika teme la diagnosi di SLA mentre Mutta affronta la pressione degli esami