Emblem TAKE 2

Jouji Akutsu, ein Mitglied einer Yakuza-Gang in Shinjuku im Jahr 1979, verliert einen Streit mit einer Universitäts-Fanmeute und erleidet eine tiefe Demütigung. Sein Leben gerät von diesem Moment an immer mehr aus der Bahn, bis er sich 1989 nach einer Todesdrohung durch einen Freund das Leben nimmt. Er erwacht erneut im Jahr 1979 genau in dem Moment, in dem der Streit begann, der alles in Gang gesetzt hat. Mit zehn Jahren zusätzlichen Wissens und Lebenserfahrung gelingt es ihm, die Studenten zu besiegen und schwört, seinen Lebensweg zu verändern. Er beginnt, sich einen Goldanhänger zu tragen, und setzt sich daran, sein Leben neu aufzubauen.