Kaidan Neko no Mofuku

Yubi Chizuo, ein Schüler einer Oberstufe, wohnt in einem preisgünstigen Wohnheim in der Nähe eines verschmutzten Flusses, in den die Einwohner ihren Müll entsorgen, was zu einem schwerwiegenden Fliegenproblem führt. Eines Nachts spricht eine große Fliege ihn plötzlich auf Japanisch an, was ihn so schockiert, dass er sie tötet. Danach quält ihn der Geist der sprechenden Fliege. Bald darauf bemerkt er, dass ihn eine seltsame schwarze Katze überallhin folgt.