
Satou Kashi no Dangan wa Uchinukenai
砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない
Nagisa Yamada ist eine Schülerin, die in einer ländlichen Gegend von Tottori lebt, wo ihre Mutter in Teilzeit arbeitet, um sie nach dem Tod von Nagisas Vater zu unterstützen. Mit dem Ziel, schnell die Schule zu beenden, um ihre eigene Zukunft aufzubauen, lernt sie Mokuzu Umino kennen, eine neue Schülerin, die behauptet, eine Meerjungfrau zu sein, die vor dem Eintreffen eines Sturms einen wahren Freund finden muss. Die beiden bilden eine besondere Verbindung und versuchen gemeinsam, ihr Leben weiterzuleben.