
Satou Kashi no Dangan wa Uchinukenai
砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない
Nagisa Yamada là một học sinh sống tại vùng nông thôn Tottori, nơi người mẹ của cô làm việc bán thời gian để nuôi hai mẹ con sau khi cha của Nagisa qua đời. Tập trung vào việc nhanh chóng hoàn thành việc học để tự tạo dựng tương lai, cô gặp Mokuzu Umino, một học sinh mới nói rằng mình là một nàng tiên cá được gửi đến để tìm một người bạn chân thật trước khi cơn bão đến. Hai người dần nảy nở một mối quan hệ đặc biệt và cùng nhau tiếp tục sống cuộc đời của mình.