Satou Kashi no Dangan wa Uchinukenai
砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない
타치오미 시골 지역에서 생활하는 요시다 나기사는 아버지가 돌아가신 후 어머니가 아르바이트로 생계를 꾸리고 있는 가정에서 자라납니다. 미래를 위해 빨리 학교를 마치려는 그녀는 어느 날, 새로운 전학생인 우미노 모쿠즈를 만나게 됩니다. 우미노는 폭풍우가 닥치기 전에 진정한 친구를 찾아야 한다는 이유로 자신이 인어라고 말합니다. 두 사람은 특별한 유대감을 형성하며 각자의 삶을 이어가려 합니다.