
Satou Kashi no Dangan wa Uchinukenai
砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない
Nagisa Yamada é uma estudante que mora em uma região rural de Tottori, onde sua mãe trabalha meio período para sustentá-las após a morte do pai de Nagisa. Com a intenção de terminar o colégio o mais rápido possível para construir o seu próprio futuro, ela conhece Mokuzu Umino, uma nova aluna que afirma ser uma sereia enviada para encontrar um amigo verdadeiro antes que uma tempestade chegue. As duas formam um vínculo especial e se esforçam para seguir com suas vidas.