Satou Kashi no Dangan wa Uchinukenai
砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない
Nagisa Yamada to uczennica mieszkająca na wsi w Tottori, gdzie jej matka pracuje na pół etatu, by utrzymać córkę po śmierci ojca Nagisy. Skupiona na szybkim ukończeniu szkoły, by zbudować własne przyszłe życie, spotyka Mokuzu Umino, nową uczennicę, która twierdzi, że jest rybą morską wysłaną, by znaleźć prawdziwego przyjaciela, zanim nadejdzie burza. Dwie dziewczyny tworzą specjalną więź i starają się kontynuować swoje życie.