Satou Kashi no Dangan wa Uchinukenai
砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない
ناگیزا یامادا دانشآموزی است که در منطقهای روستایی در توتوری زندگی میکند و مادرش پس از مرگ پدر ناگیزا، با کار پارهوقت از آنها حمایت میکند. او با تمرکز بر اتمام سریع تحصیل برای ساختن آیندهی خود، با موکوزو اومینو، دانشآموز جدیدی که ادعا میکند یک پری دریایی است که برای یافتن یک دوست واقعی قبل از رسیدن طوفان به زمین فرستاده شده، آشنا میشود. این دو پیوندی ویژه برقرار میکنند و تلاش میکنند تا به زندگی خود ادامه دهند.