
Satou Kashi no Dangan wa Uchinukenai
砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない
Nagisa Yamada è una studentessa che vive in una zona rurale di Tottori, dove sua madre lavora part-time per mantenere la famiglia dopo la morte del padre di Nagisa. Concentrata nel finire presto la scuola per costruirsi un futuro autonomo, incontra Mokuzu Umino, una nuova compagna che afferma di essere una sirena mandata a cercare un amico sincero prima dell'arrivo di una tempesta. Le due instaurano un legame speciale e si sforzano di proseguire con le loro vite.