Ep. 4: Ken designs a female uniform for Kazuki to hide his identity from enemies

4

In this parallel world, Ken Sanada informs Mitsuki that Kazuki has no residence because he does not exist here. To keep Kazuki hidden from enemies, Akane requests he remain secret, leading Ken to create a female uniform for him. Kazuki initially complies but is mocked by the base staff when introduced, causing him to flee in embarrassment. Akane corners him in a corridor, urging him to accept the disguise. After escaping, Kazuki encounters Yayoi, who returns a jacket he previously gave her while she was injured. Consequently, Kazuki agrees to wear the female suit just once, with Ken promising to produce a male uniform before the next battle.