Ep. 7: Sugimoto defeats Nihei but is captured by Retar while Tanigaki reveals Tsurumi's plot.
Aired on May 21, 2018
Sugimoto wins his battle against Nihei Tetsuzou, only to be subdued by Retar and his companion. Tanigaki informs Sugimoto about Lt. Tsurumi's scheme to seize the Ainu gold and either take control of the entire army or split from it. This revelation highlights the internal conflict and betrayal within the group, as Sugimoto learns of the lieutenant's ambitious and treacherous intentions regarding the valuable resources and military command.
Episodes
- Ep. 3 · Sugimoto and Asirpa hunted by 7th Division soldiers while Hijikata seeks allies for gold
- Ep. 4 · Sugimoto Captured by 7th Division After Leaving Ainu Village
- Ep. 5 · Sugimoto evades capture while Hijikata's forces pursue the Ainu gold
- Ep. 6 · Nihei Tetzuzou targets Retar the wolf to capture and sell his white pelt.
- Ep. 7 · Sugimoto defeats Nihei but is captured by Retar while Tanigaki reveals Tsurumi's plot.
- Ep. 8 · Hijikata's Group Gains Strength With New Katana as Shiraishi Feigns Betrayal
- Ep. 9 · Ogata Becomes Interested in the Immortal Sugimoto After a Tattoo Mission
- Ep. 10 · Tanigaki stays in Asirpa's village while a 7th faction plots against the Lieutenant.
- Ep. 11 · The group visits a hotel secretly managed by a cross-dressing former inmate.